Lleu Llaw Gyffes

Conhecido na mitologia de Gales como um herói, sua história é encontrada na quarta parte (Mathowy) do Mabinogion (um dos antigos manuscritos literários em prosa da Grã-Bretanha) que relata sua história até a chegada ao trono de Gwynedd. Relacionado a guerra, mas também a magia e isso fica claro na ligação que possui com seu tio Gwydion.

Etimologia

O nome “Lleu” é derivado de “Lugus” (Proto-Céltico) e este, por sua vez, deriva provavelmente do Proto-Indo-Europeu “Leuk” que significa “Luz”. No Proto-Céltico “Lugus” estaria mais atrelado a raiz de Lug-rã que significa Lua. No Welsh (idioma com origem no Céltico Comum) Lugus pode estar atrelado a Lloer do céltico comum Lus-rã que pode significar Amarelo Pálido. Outra hipótese é Leug que do Proto-Indo-Europeu significa “escuridão” ou “Pântano”. Lug do Proto-Celta significa “juramento, garantia e compromisso” em oposição ao Proto-Indo-Europeu Leugh que significa “engano e confissão”. Talvez o nome esteja atrelado ao antigo idioma irlandês Lug (Lince) que provavelmente servia para nomear um animal de olhos brilhantes (o lince é um felino semelhante ao gato e ao tigre). E por fim há uma hipótese relacionado ao termo Lugubris do latim que significa “luto, triste”.

MITOS

Esse deus nasce de maneira muito inusitada e em meio as grandiosas tramas de seu tio (Gwydion), sua mãe (Arianrhod) é sugerida pelo irmão para o teste mágico de virgindade (geralmente era feito antes de casamentos políticos de aliança) e nesse momento ela dá a luz a Dylan que é designado aos mares por Gofannon (irmão de Arianrhod e Gwydion), conta o mito que Arianrhod ficou envergonhada e correu deixando cair entre suas pernas uma coisa pequena que Gwydion guardou em um baú, mais tarde ouviram-se choros de dentro do baú, era um segundo recém nascido: Lleu.

Lleu e sua Mãe: Arianrhod

Anos se passam e Gwydion leva Lleu ao palácio de Arianrhod para que a mãe conheça o filho, furiosa em lembrar da vergonha que passou naquele teste de virgindade ela lançou um encanto na criança determinando que somente ela poderia dar um nome ao menino. Mas, tempos depois, Gwydion e o menino a enganam se disfarçando de sapateiros e a convidando a mostrar-lhes sapatos feitos especialmente para ela, é nesse momento que, apenas ao jogar uma pedra, o menino ataca um carriço estimulando Arianrhod a comentar “é com uma mão habilidosa que o de cabelos loiros a atingiu”, Gwydion revela-se dizendo “Lleu Llaw Gyffes, o de cabelos claros com a mão habilidosa, seu nome agora”. Arianrhod furiosa com mais essa trama lança outro encantamento sobre o rapaz: “Ele nunca receberá armas de ninguém, a não ser que eu as dê”. Gwydion (tempos mais tarde) engana novamente sua irmã fazendo com que ela, sem perceber, presenteasse seu filho com armas, e ela ficou ainda mais irada e dessa vez lançou uma maldição: “Ele nunca terá esposa humana! ”. Math e Gwydion então criaram uma mulher mais bela se utilizando de flores diversas (especialmente de carvalho e pradaria) a nomeando de Blodeuwedd.

Lleu e sua Paixão: Blodeuwedd

Anos se passam e Blodeuwedd se torna namorada de Gronw Pebr, senhor de Penllyn, e os dois combinam um assalto a Lleu, ela o engana para sondá-lo e descobrir como ele pode ser morto, ele inocentemente revela todos os segredos informando que só pode ser morto ao anoitecer, envolto por uma rede, com um dos pés dentro de um caldeirão e o outro em uma cabra, e com uma lança composta durante o ano e durante as horas que todos estão em massa. Ela agradece pela informação e, saindo dali, planeja a morte dele junto com o namorado. Um ano depois Lleu é capturado, enrolado numa rede e colocado para morrer, quando Gronw atira a lança em sua direção Lleu se transforma numa águia e voa para o lugar mais longínquo sendo encontrado apenas por seu tio (Gwydion) todo empoeirado em cima de um carvalho, através de cânticos mágicos ele havia encontrado o carvalho e devolvido a forma humana a seu sobrinho. Gronw e Blodeuwedd haviam tido sucesso em roubar Lleu e estavam de posse das terras do mesmo. Math cuidou da saúde de Lleu com a ajuda de Gwydion para que ele se reempossasse de suas terras. Por fim, chegou o dia do duelo entre Lleu e Gronw, e ele, nada esperto, perguntou a Lleu se poderia pôr uma grandiosa pedra entre a lança de Lleu e ele, Lleu então permitiu, Gronw foi para sua posição de duelo sorrindo e pensando que talvez não fosse derrotado quando a lança de Lleu perfurou e pedra e o perfurou também, Gronw estava morto e Lleu vitorioso.

Escrito e Adaptado por:

Roberto Trinovantes